El Centro de Investigación y Documentación Chile Latinoamérica (FDCL) fue fundado en 1974 y desde entonces ha sido centro de información y comunicación y un lugar de encuentro para personas y grupos que quieren informarse o trabajar temas relacionados con Latinoamérica.
Actividades - Eventos - Trabajo de difusión - Publicaciones - Revista LN - medios alternativos - Campañas - Archivo
Diversos proyectos, grupos políticos, comités regionales, grupos de migrantes y proyectos de medios relacionados con América Latina trabajan bajo el techo del FDCL. Desde nuestra fundación en 1974 nuestro archivo realiza un aporte crítico constante a la documentación de los desarrollos sociales, económicos y políticos en América Latina y de sus relaciones con los países del "Norte".
Desde 1974 el FDCL comparte oficina con la revista Lateinamerika Nachrichten (LN) y desde 1996 con
BLUE21 (Berliner Landesarbeitsgemeinschaft Umwelt und Entwicklung) y ATTAC-Berlín. Nuestra oficina se sitúa en el último piso del
Mehringhof en Berlín-Kreuzberg.
Desde que existimos cooperamos con movimientos sociales y organizaciones de la sociedad civil de toda Latinoamérica, en el marco de nuestro trabajo educativo y de difusión.
El FDCL está activo en diversas redes de política de desarrollo y en campañas de solidaridad. Es miembro de Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag (BER), de Kooperation Brasilien (KoBra), de Tropenwaldnetzwerk Brasilien, de Bundeskongress Internationalismus (BUKO), de la red de archivos (Archiv3), de la Koalition gegen Straflosigkeit (Coalición contra la Impunidad), de la red Bildungsnetzwerk "Eine Welt Berlin" des Entwicklungspolitischen Bildungs- und Informationszentrum – EPIZ e.V. Berlin, de la red CorA - Corporate Accountability Netzwerk für Unternehmensverantwortung, de la red biregional latinoamericana-europea Enlazando Alternativas, de Netzwerk Selbsthilfe y de ATTAC-Alemania.
Desde 2003 el FDCL es parte de un proyecto que trabaja sobre las implicaciones políticas y de derechos humanos de tratados de libre comercio, especialmente libre comercio entre la UE y el MERCOSUR. En este proyecto cooperamos con la Heinrich Böll Stiftung, Berlín y Río de Janeiro, y desde 2006 también con el Transnational Institute (TNI) de Amsterdam.
El FDCL tiene una orientación internacionalista y se considera parte del movimiento de solidaridad y del movimiento global crítico a la globalización. Con un enfoque regional en América Latina y el Caribe trabajamos los diferentes aspectos de la globalización y de desarrollo en el marco de la relación entre el Norte y el Sur. Además trabajamos temas como política comercial y de desarrollo, medio ambiente, migración y racismo y las relaciones entre movimientos progresistas y actores políticos aquí y en América Latina. La promoción de los derechos humanos, tanto cívicos como también económicos, sociales y culturales ha sido desde siempre un objetivo central dentro de nuestra labor.
Con este enfoque el FDCL desde hace más de 30 años realiza actividades de solidaridad con América Latina, actividades educativas sobre políticas de desarrollo y actividades de difusión y de lobby. Nuestra asociación organiza mesas de discusión, talleres, seminarios y conferencias, programas culturales y de visita con invitados de América Latina y diversas actividades políticas Publicamos libros y material informativo de diverso tipo.
Debido a su larga experiencia y su amplia gama de contactos el FDCL puede facilitar ponentes y expertos en diversas áreas. Representantes de movimientos sociales y de diferentes organizaciones latinoamericanas nos visitan y los acompañmos en viajes temáticos, en cooperación con diversos grupos, ONGs e Instituciones que trabajan el ámbito Norte-Sur.
Desde los años setenta y ochenta LN y
FDCL han realizado series de eventos y han publicado libros y ediciones especiales sobre los más diversos temas, por ejemplo "fútbol y tortura - el mundial Argentina 78", negocios nucleares de Alemania con
Brasil y
Argentina,
mujeres en Nicaragua, las relaciones entre
Alemania y Nicaragua, democracia en
Costa Rica, el cambio en Nicaragua,
sindicatos en Chile y muchos más. Un lista completa se encuentra
aquí. Las series de eventos como los
Lateinamerika-Tage que se organizaron entre 1980 y 1991 o la campana contraria a las celebraciones de los
500 años en el "año de Colon" 1992 atrajeron muchísimo público desde más allá de las fronteras de Berlín.
Durante sus primeros años la lucha contra las
dictaduras militares latinoamericanas fue un punto central de referencia de las actividades de
LN y FDCL. Otros temas importantes de debate fueron los movimientos revolucionarios en Centroamérica y la crisis de la
deuda en América Latina.
Desde los noventa nuevos temas y debates se han sumando: La guerrilla Zapatista en Chiapas, los movimientos sociales en Argentina, la
historia del feminismo en Brasil, el movimiento de los sin tierra en Brasil, la
violencia policial y la situación en las
cárceles, la misión peligrosa de los
defensores de derechos humanos, la
detención de Pinochet en 1998 y el debate sobre la impunidad, la prisión política en Chile, proyectos barriales en Venezuela, el
cacerolazo en Argentina en 2001, los piqueteros y las
fábricas ocupadas en Argentina, la
guerra del agua en Cochabamba/Bolivia, la lucha contra
megaproyectos, proyectos de autoayuda,
cooperativas, la lucha por la tierra y violaciones de los
derechos humanos en la región amazónica, el
plan Colombia,
conflictos sociales por recursos naturales,
biopiratería, el tema del avance neoliberal en el marco continental del
ALCA, de las negociaciones comerciales entre la
UE y el MERCOSUR y en la
OMC, disputas por
patentes y propiedad intelectual en el acuerdo TRIPS, la
Development Agenda y el (no-)acceso a conocimiento en la OMPI,
la crítica a las políticas de cooperación alemanas en el sector del agua, la
discusión sobre libre comercio y desarrollo industrial,
críticas a las teorías de cadenas de valor, criticas a
negociaciones de liberalización, el contraste del
Foro Económico Mundial en Davos con el Foro Social Mundial en Porto Alegre, el
Foro Social Europeo y redes transnacionales de
alternativas etc.
Nuestro archivo de
revistas y periódicos ya posee
"tesoros" históricos y se puede acceder libremente desde el
internet. Y algo más ha cambiado: Aparte de los temas políticos y económicos estamos mirando crecientemente a la Latinoamérica cultural:
Literatura,
cine y
ciclos de cine, musica - todo eso se ha convertido en una parte integra del espectro temático de la revista
LN y también de las actividades del FDCL. Un listado de nuestros temas actuales y nuestros proyectos se encuentran en la pagina de
proyectos.
Una visita vale la pena: El amplio archivo compuesto por
periódicos, revistas y libros se ha convertido en el mayor archivo independiente y no-estatal sobre Latinoamérica en el área germanófona. Dispone de un fondo singular que cubre un amplio espectro temático. El
archivo del
FDCL le brinda información abundante a personas políticamente interesadas, para trabajos académicos o para preparar una estadía en el extranjero. Ud. puede consultar nuestro catálogo con o sin nuestra ayuda en el lugar. Se pueden sacar fotocopias a revistas y a recortes de prensa, los libros también se prestan.
Pedidos de investigación y consultas generales pueden ser dirigidos a nuestro archivo por vía escrita, telefónica, por fax o vía correo electrónico. El archivo forma parte de la federación de archivos (Archiv3), una federación compuesta por varios archivos del ámbito "Norte-Sur" de Alemania.
El FDCL se financia primordialmente mediante la realización de proyectos apoyados por diversos donantes y fundaciones. Para mantener nuestra independencia, sin embargo, dependemos vitalmente de donaciones. Como asociación sin fines de lucro estamos en condiciones de otorgar certificados para la deducción de los impuestos de las donaciones recibidas. Por lo menos una vez al año se informa a los miembros de la asociación sobre el trabajo realizado. Gran parte del trabajo del FDCL se realiza por voluntarios.
FDCL
Datos para realizar donaciones:
Nombre del banco: Postbank Berlín
Numero de cuenta: 17 69 66 104
Codigo del banco: 100 100 10
FDCL - Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika e.V.
fono +49 [0]30 693 40 29 / fax +49 [0]30 692 65 90 / correo electronico FDCL info@fdcl.org / correo electrónico del archivo del FDCL
archiv@fdcl.org